Skip to main content

John 4

the king version

 

Therefore, when the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John, (though Jesus Himself baptized not, but His disciples), 3 He left Judea and departed again into Galilee, and He must and needs# to go through Samaria. 

Then He comes# to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph. Now Jacob’s well was there. Jesus, therefore, being wearied with His journey, sat thus on the well; and it was about the sixth (6th) hour. 

There comes# a woman of Samaria to draw water. Jesus says# to her, “Give Me some to drink.” (For His disciples had gone away to the city to buy meat.)[1] 

Then says# the woman of Samaria to Him, “How is it that You, being a Jew, ask to drink from me, who is a woman of Samaria?” For the Jews have no dealings with the Samaritans. 

10 Jesus answered and said to her, “If you knew the gift of God and who it is that says to you, ‘Give Me some to drink,’ you would have asked of Him, and He would have given you living water.” 

11 The woman says# to Him, “Sir, You have nothing to draw with, and the well is deep. From where[2] then have You had[3] that living water? 12 Are You greater than our father Jacob, who gave us the well and drank from[4] it himself, and his children and his cattle?” 

13 Jesus answered and said to her, “Whoever drinks of this water shall thirst again, 14 but whoever drinks of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.” 

15 The woman says# to Him, “Sir, give me this water, that I thirst not, neither come here[5] to draw.” 

16 Jesus says# to her, “Go, call your husband, and come here.” [6] 

17 The woman answered and said, “I have no husband.” 
 Jesus said to her, 
“You have answered[7] well, ‘I have no husband’; 18 for you have had five (5) husbands, and he whom you now have is not your husband. In that, you said it true.” [8] 

19 The woman says# to Him, “Sir, I perceive that You are a prophet. 20 Our fathers worshiped on this mountain, and You* say that in Jerusalem is the place where men ought to worship.” 

21 Jesus says# to her, “Woman, believe Me, the hour comes when you* shall neither worship the Father on this mountain, nor[9] ` at Jerusalem. 22 You* worship what you* know not; we know what we worship, for salvation is from the Jews. 23 But the hour comes and is now, when the true worshipers shall worship the Father in spirit and in truth; for the Father seeks such to worship Him. 24 God is a Spirit, and they that worship Him must worship Him in spirit and in truth.” 

25 The woman says# to Him, “I know that Messiah comes, who is called Christ. When He has come, He will tell us all things.” 

26 Jesus says# to her, “I who speak to you am He.” 

27 And upon this His disciples came and marveled that He talked with the woman; yet no one[10] said, “What[11] do You seek?” or, “Why[12] talk[13] ` with her?” 

28 The woman then left her waterpot, and went her way into the city and says# to the men, 29 “Come, see a Man who told me all the things that I ever did. Is this not the Christ?” 30 Then they went out of the city and came to Him. 

31 In the meanwhile, His disciples requested[14] Him, saying, “Master, eat.” 

32 But He said to them, “I have meat to eat that you* know not of.” 

33 Therefore, the disciples said to one another, “Has anyone brought Him anything[15] to eat?” 

34 Jesus says# to them, “My meat is to do the will of Him who sent Me, and to finish His work. 35 Do you* not say, ‘There are yet four (4) months and then comes the harvest’? Behold, I say to you, lift up your eyes and look on the fields, for they are already white for harvest. 36 And he who reaps receives wages and gathers fruit to life eternal, that both he who sows and he who reaps may rejoice together. 37 And in here is that saying true, ‘One sows and another reaps.’ 38 I sent you to reap that for which you* did[16] no labor; other men labored, and you* have entered into their labors.” 

39 And many of the Samaritans of that city believed in Him because of the saying of the woman who testified, “He told me all that I ever did.” 40 So when the Samaritans had come to Him, they asked[17] Him that He would stay[18] with them; and He remained[19] there two (2) days. 

41 And many more believed because of His own word, 42 and they said to the woman, “Now we believe, not because of your talk,[20] for we have heard Him ourselves and know that this is indeed the Christ, the Savior of the world.” 

43 Now after two (2) days He departed from there[21] and went into Galilee. 44 For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country. 45 Then when He had come into Galilee, the Galileans received Him, having seen all the things that He did at Jerusalem at the feast; for they also went to the feast. 

46 So Jesus came again into Cana of Galilee where He made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum. 47 When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to Him and asked[22] Him that He would come down and heal his son, for he was at the point of death. 

48 Then Jesus said to him, “Except you* see signs and wonders, you* will not believe.” 

49 The nobleman says# to Him, “Sir, come down before[23] my child dies!” 

50 Jesus says# to him, “Go your way; your son lives.” 
And the man believed the word that Jesus had spoken to him, and he went his way. 51 And as he was now going down, his servants met him and told him, saying, “Your son lives!” 52 Then he inquired of them the hour when he began to get well.
[24] And they said to him, “Yesterday at the seventh (7th) hour the fever left him.” 

53 So the father knew that it was at the same hour in ` which Jesus said to him, “Your son lives.” And he himself believed, and his whole house. 

54 This is again the second (2nd) miracle that Jesus did when He had come out of Judea into Galilee. {KING}

Note:

# - Historic Present

* - Plural you (ye)

` - (omitted)

Endnotes:

 


[1] 7 Or food, also v.32,34

[2] 11 whence

[3] 11 #2192. echó: to have, hold, possess (Strong’s)

[4] 12 thereof

[5] 15 hither

[6] 16 hither

[7] 17 said; #2036: answer, bid, bring word, command (Strong’s)

[8] 18 truly

[9] 21 nor yet

[10] 27 man

[11] 27 5101. tis: who, which, what, why (Strong's)

[12]  27 5101. tis: who, which, what, why (Strong's)

[13] 27 talk thou

[14] 31 prayed

[15] 33 aught

[16] 38 bestowed. 2872. kopiaó: to grow weary, toil. (Strong’s) Bestowed and labor have the same Gk. word.

[17] 39 besought

[18] 40 tarry

[19] 40 abode. Tarry and abode have the same GK. word

[20] 42 saying

[21] 43 thence

[22] 47 besought

[23] 49 ere (archaic)

[24] 52 amend #2866. kompsoteron: well-dressed


Read the Whole Bible in 0ne Year.
See Other Bible Versions for Fresh Insight.

Comments

Popular posts from this blog

The Curse of the Thief

I n the middle of audit week, our company accountants decided not to show up. As it turned out, they embezzled some money. What struck me the most was that the people who did it were not strangers; they were like mothers and aunts. We saw them almost every day, smile at them, laugh with them, and made plans together. As part of the management team, we ate out and had a friendly good time. It was heartbreaking to realize that the people in the news for some criminal activity had the same profile as those that I had warm and cuddly relations with. But loyalty goes up. My love for God supersedes any other relationship. I feel sad, yes, but I have no inkling to cover for them. If anything, I am upset because I was this close to them, and yet, clueless. My colleagues and I were mixed emotions. On one hand, we felt betrayed. The suspects were like family. We confided in them and planned activities with them in all sincerity and warmth. But maybe, just maybe, they were truthful and sincere...

My Top 3 Life Principles

Once, a scholar asked, “Mentor, which is the greatest principle of life?” The Master replied, “You must love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your mind. This is the first and greatest principle. And the second is like it: 'Love others as yourself.' All life-giving principles are based on these two.”   (see Matthew 22:36-40)   Love God, Love self and others, and Obey God.  This metonymy was derived from the Lifebook, the Book of Principles – the Holy Bible . Who has a better say on life principles than the Author of life Himself?   King Solomon’s take was this: Fear God and keep His commands, for this is the whole duty of man . (see Ecclesiastes 12:13)   So now, my Top 3 List of Life Principles is complete:  Love God,  Love myself and others, and Obey God.   Life begins and ends with God.   My life principle #1: Love God with all that I am.  How do I love God? By spending time with Him. I have le...

Our FATHER Grants Us A Baby To Teach

  I've chosen him so that he will teach his sons and their families to follow the way of the Lord by doing what is right and good, so that I, the Lord, can do for Abraham what I promised. [Genesis 18:19 FBV]   The Lord does more than just fulfill His baby promise, He also plans ahead for these children and the generations afterward to be taught concerning the things of God. There is a proper way to worship Him, and that established structure is needed to be taught. The Sovereign Lord will always have His way. The God-given promise is not just for a baby, but to bless us entirely. The Lord can only accomplish this when we do our part to obey Him. God's wonderful covenant of blessings is a partnership with us; He can only complete His part when we have done our share of the promise. The parent is always God’s choice to teach their own kids. We lead by example. Our words of instruction lose their power when we don’t practice what we preach. God’s promises are condition...

Our FATHER Prevents Infertility And Miscarriages

You are to worship the Lord your God, and He will bless your food and water. I will make sure none of you fall sick. No woman will have a miscarriage or be without children. I will make sure you live long lives. [ Exodus 23:25-26 FBV] A wonder of Worship: a God-given baby!   What incredible promises! God commits to doing the following: - Bless our food and water to abundance - Remove sicknesses - Prevent miscarriages - Every married woman to have their own baby   But these vows come with a call to action: To be in service to God. The word ‘worship’ in this text means ‘work’ and ‘serve.’ * So this is not your mediocre once-a-week, go-to-church Sunday worship. This is toiling for righteousness. It’s being a love slave to our kind and benevolent Master, Christ Jesus.   In what capacity did the Lord ask you to serve Him? It’s not our own terms or personal preferences, but God’s choice. [see 2 Kings 17:25-28] How do you express your love to the Lord ...

LifeDay Calculator

(This spreadsheet is editable. Please feel free to try it out.) #Psa90v12 So teach us to number our days that we may get a heart of wisdom. ESV  Teach us  [Make us know]  how short our lives really are  [to count our days]  so that we may be wise  [gain a wise heart] . EXB  Help us to remember that our days are numbered, and help us to interpret our lives correctly. Set your wisdom deeply in our hearts so that we may accept your correction. TPT    The Lord God said that our average lifespan is 70 to 80 years. [Psa 90:10] The Life-Sustainer promised to preserve our lives for His glory, so we pray against untimely death. [Psa 118:17]   'My Remaining Days' Analytics:  For a man who is 45 years old, he only has 9,125 days or 1,304 weeks to live in this world.  Now that's 9125 days to do good and make a difference. 9125 days to take care of his family. 9125 days to love his wife and kids. Now that's only 1304 ...

As for me

far be it from me that I should sin against the Lord by failing to pray and teach the way that is good and right.  (1 Samuel 12:23) Share your burbles here. Images courtesy of ChristArt .

Our FATHER Heals Us Of Infertility

  Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children. For God had made every woman infertile in the household of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife. [Genesis 20:17-18 NHEB] The Lord God is the True Healer of the Womb.   In this chapter, it was wrong for Abraham to make his wife a shield to protect his own life by saying they're just siblings, and not as married couples. With this lie and outright deceit, the king of the land, Abimelech, took Sarah into his harem. As it was, God’s judgment had fallen over the land, affecting a lot of innocent people. For that period of time, the Lord's judgment was about infertility. The king wanted to increase his royal family, but the Lord did the opposite; He opposed it – all the women stopped getting pregnant. This was all because Abimelech took a married woman, and he was about to violate a marriage covenant sealed by God.   But God is faithful; He didn’...

The Battle For A Baby

  There is no question that God wants every married couple to have a baby. Let there be no doubt about it; it is God’s will for you to have a baby.   By and by, these timeless truths get challenged as the months and years go by and we still don’t have a baby. After some years into our married lives, we begin to ask, “Why are we not pregnant yet?” Our hearts and minds begin to wonder and wander. We are then made aware of some serious information like: - This auntie never had a baby - This cousin had a miscarriage - This one has a cyst and/or myoma…   And the list went on.   We then realize that we are related to a lot of family and relatives who have medical conditions that challenge reproductive health, fertility, and conception. In what seems to be a sad fate, we share a similar genetic weakness.   We begin to worry; we start to doubt. But the good news is God’s promises are not dependent on our circumstances . It is entirely all on God’s ...

Being On God’s Side: The Nonpartisan Obedience And Submission of The Elect

  My choice of candidate is only as good as when I vote. My vote is only as good as when it is counted. But when the tally comes, my choice is irrelevant – God  decides  who is king.   Every person is to be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those which exist are established by God. (Romans 13: 1 NASB)   Our future does not depend on the person who gets elected, but on the One who sits on the Throne. If God has already decided, then why do I need to vote? This sounds like the clay who talks back to the Potter, “Why did you make me this way?” [see Romans 9:19-20] Let’s admit it: Though we vote according to our conscience, our conscience is formed by information made available to us. We can only know so much about a candidate, but God knows all things. In choosing, our sense of compatibility and personal preference are at work. We like a certain candidate because we feel that we like something about them, or w...